অধ্যায় ১১: লিয়াং জিনআন ইতিমধ্যেই চলে গেছেন

এক মুহূর্তের জন্য, লিয়াং জিনআন একটু বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে।
সে প্রায় বিশ্বাস করতে চলেছিল যে সামনের কিউই মংলিয়ান সত্যি কথা বলছে।
হাসপাতালে সে যেভাবে ইউ ইউর প্রতি আচরণ করেছিল তা মনে পড়ে, লিয়াং জিনআন হঠাৎ সচেতন হয়ে পিছনে এক ধাপ সরে যায়, তার হাতও কিউই মংলিয়ানের উষ্ণ হাত থেকে সরিয়ে নেয়।
“কিছু না, এই সময়টা খুব ক্লান্ত ছিলাম।”
লিয়াং জিনআনের কণ্ঠস্বর তার হাতের মতোই ঠান্ডা।
কিউই মংলিয়ান এক সেকেন্ডের জন্য স্তব্ধ হয়, তারপর দ্রুত লিয়াং জিনআনের হাত ধরে, তার চোখের কোণে আগের চেয়ে বেশি লাল হয়ে ওঠে।
“আনআন, তুমি এই বাচ্চা, মা-কে কি একসাথে ঘৃণা করছো?”
বলতে বলতে কিউই মংলিয়ান চোখ মুছতে শুরু করে, ঘুরে বাইরে অপেক্ষা করা দুই নাড়ুকুমারীকে ডাকে।
তারা হাতে বড় ছোট ঝুড়ি নিয়ে এসেছে, গোলাপি রঙের, সব ইউ ইউর জন্য উপহার।
কিউই মংলিয়ান গলায় কাঁটা দিয়ে বলে, “তুমি ভাবো না মা তোমাকে উপেক্ষা করছে, এই সময় আমি তো পুরো সময় দিচ্ছি দ্বিতীয় সন্তানের জন্য উপহার প্রস্তুত করতে।”
দামি উপহারগুলো পুরো হল ঘর ভর্তি করে রেখেছে, কিউই মংলিয়ান সোফায় বসে এক এক করে গুনছে।
মনে হচ্ছে সে সত্যিই খুব খুশি, ইউ ইউর জন্য অপেক্ষায়।
লিয়াং জিনআন ক্লান্ত, তার কাছে এই শ্বশুরবাড়ির নাটক খেলার শক্তি নেই।
“মা, আমার কিছু কাজ আছে, আমি আগে চলে যাই।”
বলেই লিয়াং জিনআন তার লাগেজ টেনে নিয়ে যায়।
“থামো।”
কিউই মংলিয়ান উঠে দাঁড়িয়ে, তাকে নিরবচ্ছিন্ন দেখে।
“আনআন, তুমি কেন নিংনিং এর মতো হতে পারো না?”
হাও নিংনিং-এর নাম শুনে লিয়াং জিনআনের পা থমকে যায়।
কিউই মংলিয়ান আবার বলতে শুরু করে, “মা জানে তুমি কী ভাবছো, তুমি আমাকে আর ফু ওয়েনয়ে, এমনকি নাননকেও দোষ দিচ্ছো, নিংনিং এর সাথে এত ঘনিষ্ঠ হওয়ার জন্য, আর তোমার সাথে নয়।”
“তুমি কি কখনো ভেবেছো, নিংনিংর স্বভাব ভালো, সব কথা সরাসরি বলে, তোমার মতো অদ্ভুত নয়, মুখ ফিরিয়ে রেখে অন্যদের অনুমান করার জন্য অপেক্ষা করে না।”
কিউই মংলিয়ানের প্রতিটি কথা যেন ছুরির মতো লিয়াং জিনআনের মধ্যে গভীরভাবে ঢুকে যায়।
সে তার স্বামী, তার ছেলে, কেন তাকে নিজেকে বদলাতে হবে, অন্য একজন নারীর সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে হবে?
যে ব্যক্তিকে ঘৃণা করা উচিত, সে হল হাও নিংনিং, এই অবৈধ প্রেমিকা।
আবার নয় লিয়াং জিনআন, যিনি প্রকৃত স্ত্রী, যিনি আপত্তি ও আত্মত্যাগ করতে চান না।
লিয়াং জিনআন কিছু না বলায় কিউই মংলিয়ান আরও উৎসাহিত হয়।
“নিংনিং তোমার মতো অকারণে ফু ওয়েনয়ের প্রতি সন্দেহ প্রকাশ করে না, রাগ করে ওয়েনয়েকে পিশাচ বানানোর চেষ্টা করে না। ওয়েনয়ের কাজ ইতিমধ্যেই খুব ব্যস্ত এবং ক্লান্ত, আনআন, তুমি স্ত্রী হিসেবে তাকে বোঝা উচিত।”
ওয়েনয়েকে বোঝা?
তাহলে তাকে কে বোঝাবে?
ফু ওয়েনয়ে হাও নিংনিংর সাথে কাটানো মুহূর্তগুলি মনে পড়ে, এবং সোশ্যাল মিডিয়ায় যারা ওদের ভিডিও নিয়ে ঠাট্টা করছে।
লিয়াং জিনআন চাইছে যেন সব এটা মিথ্যা হয়।

শ্বাসপ্রশ্বাস ক্রমশ দ্রুত হচ্ছে, লিয়াং জিনআনের আর সাহস নেই শুনতে।
তার সূক্ষ্ম লম্বা পাপড়ি কম্পমান, সে চোখ নামিয়ে নেয়, কণ্ঠস্বর খুবই নিপুণ।
“তাহলে ফু ওয়েনয়ে কী বলে... সে কি ওভাবেই মনে করে?”
“অবশ্যই।”
কিউই মংলিয়ানের চোখ না ঝাপসা করে বলে,
“আমার মানে তারই, আজকে তো নিজেই ওয়েনয়ে আমাকে পাঠিয়েছে, নাননের ব্যাপারে।”
“মা তোমার ব্যাপারে কথা বলতে চায় না, তুমি যদি খুশি না হও, আমার এবং ওয়েনয়ের উপর রাগ দেখাও, তবে নাননকে নির্যাতন করা ঠিক নয়।”
পিঠে ঠান্ডা অনুভূতি ছড়িয়ে পড়ল, লিয়াং জিনআনের দীর্ঘদিন ধরে রক্ষা করা মনোবল ভেঙে পড়ল, তার কথা কাঁটা লাগানো মনে হচ্ছিল।
সে দৃঢ়ভাবে কিউই মংলিয়ানের দিকে তাকাল।
লিয়াং জিনআন সঠিক উচ্চারণে, গভীর মনোযোগে বলল,
“আমি শপথ করছি, আমি লিয়াং জিনআন, পশুর মতো হলেও, আমার সন্তানকে কখনো আঘাত দেব না।”
কিউই মংলিয়ান তার শক্তি দেখে একটু স্তম্ভিত।
“এটা...”
দৃষ্টি সরিয়ে কিউই মংলিয়ান কঠিন লিয়াং জিনআনকে দেখার সাহস পায় না।
“আঘাত না দিলে তো আঘাত হলো না, তুমি কেন মা কে দুষ্টু করছো।”
“সব নানন আমাকে অভিযোগ করেছে, আমি তো তাকে রক্ষা করব।”
কিউই মংলিয়ান এখনও অবিরত কথা বলছে।
লিয়াং জিনআন ধৈর্য হারিয়ে লাগেজ টেনে এগিয়ে যায়, ফিরে তাকায় না।
কিউই মংলিয়ান লজ্জায় ভুগছে, “মেজাজ খারাপ হলে একটু ছুটি নেওয়া ভালো, নানন আর দ্বিতীয় সন্তানের ব্যাপারে চিন্তা করো না, মা দেখাশোনা করবে।”
লিয়াং জিনআন চোখ নামিয়ে নিল।
কিউই মংলিয়ানের হাতে ছেড়ে দেওয়া?
সে আরও অনিশ্চিত বোধ করল।

...

“আয়্যা, আকাশ পড়ে গেল!”
কিউই মংলিয়ান হঠাৎ জানতে পারে ইউ ইউর নামকরণের ব্যাপার, এত রেগে বাড়িতে চিৎকার করতে লাগল।
ফু ওয়েনয়ে যখন পুরনো বাড়ি ফিরে আসে, কিউই মংলিয়ান যেন রক্ষাকর্তাকে পেয়ে গেছে, দ্রুত তার চারপাশে ঘিরে ধরে।
“ওয়েনয়ে, তুমি ফিরে এসেছো, লিয়াং জিনআন অনেক বেশি হয়েছে!”
কিউই মংলিয়ান এত রেগে গিয়েছিল যে কথা বলতে পারছিল না, চোখ লাল হয়ে উঠেছিল।
লিয়াং জিনআনের নাম শুনে ফু ওয়েনয়ের কপাল ভাঁজ হলো, চোখ একটু গভীর হলো।
“আবার কী হয়েছে?”
কিউই মংলিয়ান চোখ মুছল।

“লিয়াং জিনআন ইতিমধ্যেই দ্বিতীয় সন্তানের নিবন্ধন করিয়েছে, নাম দিয়েছে লিয়াং ইউ ইউ, আমাদের পুরনো ফু পরিবারের নাম ব্যবহার করেনি, এটা আমাদের ফু পরিবারকে উপেক্ষা করা!”
ফু ওয়েনয়ে কিছুক্ষণ স্থির হয়ে রইল।
কিউই মংলিয়ান ভেবেছিল সে তার সাথে একমত হয়ে লিয়াং জিনআনকে দোষারোপ করবে।
ফু ওয়েনয়ে ধীরেসুস্থে মাথা নাড়ল।
“জানা গেছে।”
তাকে গুরুত্ব না দেওয়ায় কিউই মংলিয়ান প্রায় ফেটে পড়ল।
“ওয়েনয়ে, তোমার মন সত্যিই বড়। দ্বিতীয় সন্তানের জন্ম থেকে এখন পর্যন্ত, নিবন্ধন, সব কিছু লিয়াং জিনআন তোমাকে একবারও জানায়নি।”
“তুমি কি ভয় পাচ্ছো দ্বিতীয় সন্তান তোমার সন্তান নয়, এবং তুমি প্রতারিত হয়েছ?”
ফু ওয়েনয়ের চোখে হঠাৎ করেই কঠোরতা ফুটে উঠল, হাতের আঙুল কিছুটা শক্ত হল।
কিছুক্ষণ পরে আবার ছেড়ে দিল।
“তুমি যেমন ভাবছো তা নয়।”
“তাহলে কী?” কিউই মংলিয়ান আত্মবিশ্বাসী হয়ে ফু ওয়েনয়ের পাশে বসে গেল, “মা-ও তো নারী, তোমার থেকে নারীদের ভালো জানে।”
“নারীর মন খুব গভীর!”
ফু ওয়েনয়ে কী ভাবছে বুঝতে পারছিল না, অনেকক্ষণ চুপচাপ ছিল।
নানন কাছে বসে পাজল খেলছে, তাদের কথোপকথন শুনে তার মুখের হাসি ম্লান হয়ে গেল।
ছোট বোন আর মা একই উপাধি?
মা সত্যিই ওকে বেশি ভালোবাসে।
হাতে থাকা পাজল ভেঙে ফেলল, নানন শক্ত করে দাঁত কেঁচে নিল।
কী করব, এখন ছোট বোনকে আরও বেশি ঘৃণা করব।
কিউই মংলিয়ান অনেক কথা বলার পর, ফু ওয়েনয়ে তাকে এড়িয়ে চলে যাওয়ায়, সে হালকা করে নিশ্বাস ফেলে চলে গেল।
ফু ওয়েনয়ের লম্বা আঙুল নিরবচাপে ফোনে স্ক্রল করছিল, হঠাৎ ক্যালেন্ডারে চোখ পড়ল।
আজকের দিনটি ও বিশেষভাবে চিহ্নিত করেছে।
লিয়াং জিনআন মাসিক যত্ন কেন্দ্র ছাড়তে চলেছে, সম্ভবত সন্ধ্যায় বাড়ি পৌঁছাবে।
কঠোর মুখে সামান্য শিথিলতা এল, ফু ওয়েনয়ে উঠে দাঁড়িয়ে নাননের পেছনে গেল।
“যাও, তোমার জিনিসপত্র গোছাও, আমরা বাড়ি ফিরব।”
কিউই মংলিয়ান তাদের দিকে একবার তাকাল।
“কোথায় যাবে?”
সে তার কঠোর মুখ দেখে ঠোঁট বের করল।
“লিয়াং জিনআনকে খুঁজবে? চিন্তা করো না, সে আগেই চলে গেছে।”