প্রথম খণ্ড, পঞ্চম অধ্যায়: তারা কী চায়?
অপ্রত্যাশিত শক্তির ধাক্কায় শেন মিয়াও মিয়াও ভারসাম্য হারিয়ে ফেলল, লু ইউনহাওর হাতের তালুর পাতলা ক্যালাস তার গলার পাশে দৌড়ানো রক্তনালীগুলোকে টিপে ধরল, মহিলার চুলে মিশ্রিত কষ্ঠকর ধূপের গন্ধ নাক দিয়ে বুকের গভীরে প্রবেশ করল।
শেন মিয়াও মিয়াও হঠাৎ সজাগ হয়ে উঠল, হাতে থাকা রূপা সূঁচটি তার বাহুর সংবেদনশীল পয়েন্টে প্রবেশ করিয়ে দিল, তার বাহু অচেতন হয়ে নিচে ঝুলে পড়ল।
লিন চুশিয়া পাশে দাঁড়িয়ে এই নাটকীয় দৃশ্য উপভোগ করছিল, সে ভাবছিল দুইজন হয়তো লড়াই শুরু করবে, কিন্তু তা হয়নি, বিরক্তিকর!
লু ইউনহাও তার বাহু তুলতে চেষ্টা করল, কিন্তু যতই চেষ্টা করুক না কেন, বাহু উঠল না।
“আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি, অযথা নড়াচড়া করো না, না হলে উপরের সূঁচটি সরতে পারে, তখন তোমার বাহু নষ্ট হয়ে যাবে।”
শেন মিয়াও মিয়াও সবচেয়ে অপছন্দ করত যখন রোগীরা সুঁইয়ের চিকিৎসার সময় অস্থির হয়, লু ইউনহাও ঠিক নিজের প্রতিপক্ষের মুখোমুখি লড়াই করছিল; আগেই তার মুখের সংবেদনশীল পয়েন্টগুলোও ব্লক করে রাখা হয়েছিল, শুধু চোখ দুটোই ছিল সচল।
“ইউনহাও, তুমি অবশেষে জাগ্রত হয়ে উঠেছ, দিদিমা তোমার জন্য খুব চিন্তিত ছিল।” লু হংজুয়ান ভাবছিল আগামীকাল মুরগি ও হাঁস কেটে ভালো করে উদযাপন করবে, বৃষ্টি থামল, এখন থেকে জীবন সুন্দর হবে।
“ভাগ্যের খেলা, হয়তো লু টিম লিডার শীঘ্রই জাগবে, ঠিক সময়ে তোমার সঙ্গে দেখা হয়েছে।” ঝৌ জিয়ে বেশ অস্বস্তি প্রকাশ করল।
ধুর!
এই মেয়েটা সত্যিই গালি পাওয়ার যোগ্য!
অন্য কাউকে এত দক্ষ মানতে তার জন্য কঠিন!
শেন মিয়াও মিয়াও যখন সুঁই তোলার কাজ করল, লু ইউনহাওর চোখ ধীরে ধীরে পরিষ্কার হতে লাগল, চারপাশ ঘুরে দেখল, এটা তার বাড়ি সঠিক, চারপাশে থাকা সবাইকে দেখল, শেষ পর্যন্ত দৃষ্টি থেমে গেল শেন মিয়াও মিয়াওর উপরে, মহিলার চোখে প্রাণ, সে নিজেকে দেখছিলো, অজানা কারণে মুখে রাগ ছিল, দুজনের চোখ যখন মিলল, সে তাকে একবার তিরস্কার করে এক নজর দিল।
“কাশি কাশি কাশি...”
ঝৌ জিয়ে দ্রুত এগিয়ে এসে স্টেথোস্কোপ দিয়ে তার বুক পরীক্ষা করল, হাসিমাখা চোখে বলল: “লু টিম লিডার, তুমি অবশেষে জাগ্রত!”
ঝৌ জিয়ে লু ইউনহাওর বুকের ক্ষত সারিয়ে ফেলল, দীর্ঘশ্বাস ফেলল: “লু টিম লিডার, তোমার বুকের ক্ষত আর এক মাসের বেশি সময় লাগবে সেরে উঠতে, আর পায়ের ক্ষত কমপক্ষে ছয় মাসে ভাল হবে, এই ছয় মাস তোমাকে শয্যাশায়ী থাকতে হবে, পায়ের গিপস খুললেও কম আন্দোলন করতে হবে, না হলে...”
“ডাক্তার ঝৌ, আমার ইউনহাও শারীরিকভাবে অচল না, শয্যায় শুয়ে ছয় মাস থাকলে তার পায়ের ক্ষত কি সেরে যাবে, আর কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকবে না তো?”
এখন সে জাগ্রত, সবকিছু ভাল দিকেই এগোচ্ছে, ছয় মাস পর ইউনহাও নিঃসন্দেহে বাঁধা-অন্ধ হয়ে যাবে না।
লু হংজুয়ান আনন্দে ভরে মনে করল, অমিতাভ, অবশ্যই এমন হবে।
“এইটা...” ঝৌ জিয়ে নিশ্চিত করে কিছু বলতে পারল না, লু ইউনহাওর পায়ের ক্ষত স্নায়ুতে প্রভাব ফেলেছে, হিপ জয়েন্ট অনেকখানি ফাটল, এমন গুরুতর আঘাত ভালো করে সেরে ওঠার জন্য কঠিন, হাড়ের স্যুপ খাওয়া, পুনরুদ্ধার চেষ্টা করেও হয়তো পায়ের স্থায়ী সমস্যা থেকে যাবে।
“এইটা... বোন, এ ব্যাপারে আমি নিশ্চয়তা দিতে পারি না।”
লু ইউনহাও এখন অনেকটা ফিরে পেয়েছে প্রাণশক্তি, হাত নাড়াচাড়া করল, কোন সমস্যা নেই।
কিন্তু তার দৃষ্টি পড়ল ঝুলন্ত ডান পায়ে, বাম পায়ে অনুভূতি আছে, কিন্তু ডান পায়ে কিছুই অনুভব হয় না।
তাদের কথোপকথন শুনে সে বুঝল তার ডান পায়ের আঘাত বেশ গুরুতর, সত্যি কথা! বোমার বিস্ফোরণের শক্তি কিছুটা প্রতিরোধ করা হয়েছে, তবুও তার ডান পায়ে প্রবাহিত হয়েছে, পা কাটা হয়নি এটা একটা বড় সৌভাগ্যের বিষয়।
কিন্তু!
পা আঘাতপ্রাপ্ত হলে সে আর সেনাবাহিনীতে থাকতে পারবে না, তার প্রিয় কাজ থেকে দূরে থাকতে হবে?
লু ইউনহাওর হৃদয়ে নানা অনুভূতি জড়ো হলো, এক ধরনের অস্বীকার ও অবসাদ মিশ্রিত ছিল—
“এক মাসের মধ্যে আমি তোমাকে সুস্থ করে তুলতে পারি, লু ইউনহাও, তুমি চেষ্টা করতে চাও?”
লু ইউনহাও দৃষ্টিপাত করল শেন মিয়াও মিয়াওর দিকে, “তুমি কি চিকিৎসা জানো?”
শেন মিয়াও মিয়াও হাত দিয়ে বুকের কাছে দাঁড়িয়ে লু ইউনহাওকে উপরে থেকে নিচ পর্যন্ত দেখল, মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, চীনা চিকিৎসা, প্রযুক্তি মোটামুটি ভালো।”
“তাহলে তুমি কি এক মাসে আমার পা সুস্থ করতে পারবে বলে গ্যারান্টি দিচ্ছ?”
লু ইউনহাওর দৃষ্টি তীক্ষ্ণ, শিকারি পালকের মতো চোখে শেন মিয়াও মিয়াওকে উপরে থেকে নিচ পর্যন্ত মেপে দেখল, তার কিশোরী মত চেহারা প্রায় আঠারো থেকে বিশ বছর বয়সী, আত্মবিশ্বাসী সুন্দর চোখ আকর্ষণীয়, ছোট চেরির মতো ঠোঁট শক্ত করে চেপে ধরে, সূর্যের আলোয় লালচে মুখ, পুরনো পোশাক পরেও গা থেকে আত্মবিশ্বাস ঝলমল করছিল।
শেন মিয়াও মিয়াও তার দৃষ্টির মুখোমুখি, একটুও পিছপা হল না, “আমি যদিও তরুণ, তবে আমার বংশপরম্পরায় চীনা চিকিৎসা আছে, কিছু বিশেষ পদ্ধতি জানি। তুমি যদি বিশ্বাস না করো, আমি জোর করব না, কিন্তু তোমার পা যদি স্থায়ীভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তাহলে তোমার বাকি জীবন একাকী অনুশোচনায় কাটবে।”
“টিম লিডার, আমি মনে করি শাশুড়ির চিকিৎসা দক্ষতা আছে, যদি সে তোমাকে সুঁই না দেয়, তুমি এখনো জাগেনি।” ঝাও জিনগাং সঠিক সময়ে বলল, সে মনে করেছিল শাশুড়ি সুঁই দেওয়ার সময় সৈন্যের মতো দৃঢ় ও আত্মবিশ্বাসী ছিলেন।
“শাশুড়ি?” লু ইউনহাও ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, “ঝাও জিনগাং, তুমি কার কথা বলছ? কে শাশুড়ি?”
“টিম লিডার, তিনি শাশুড়ি!” ঝাও জিনগাং শেন মিয়াও মিয়াওর দিকে ইঙ্গিত করল, লু ইউনহাওর কপালে ভাঁজ দেখা গিয়ে সে বুঝল টিম লিডার রেগে যাবেন, দম বন্ধ হয়ে গেল, এক ধাপ পিছনে সরে লু হংজুয়ানের পাশে দাঁড়াল, বোন থাকলে টিম লিডার হয়তো তাকে খুব কঠোর শাস্তি দেবে না।
ঝৌ জিয়ে শেন মিয়াও মিয়াওর কথায় বিশ্বাস করেনি, উদ্বিগ্ন হয়ে বলল: “লু টিম লিডার, তুমি ভালো করে ভাবো, এই ধরনের আধা পাকা কথাতে বিশ্বাস করো না, যদি সে তোমাকে আরও খারাপ করে দেয়, তাহলে আর ফিরে আসার পথ থাকবে না, তোমার উচিত তার কথা না শোনা।”
লু ইউনহাওর মাথা এখন 혼란ময়, স্মৃতি এখনও বিস্ফোরণের সময় আটকা, সে হাত তুলে নাকের ওপর ঘষল, ঠাণ্ডা স্বরে বলল: “ঝাও জিনগাং, সবাইকে বাইরে পাঠাও, আমি একটু শান্তি চাই।”
—
বাইরে, শেন মিয়াও মিয়াও ও লিন চুশিয়া মুখোমুখি বসে আছে, লু হংজুয়ান রান্নাঘরে রান্না করছে, ঝাও জিনগাং ঝৌ জিয়েকে স্বাস্থ্যকেন্দ্রে ছেড়ে দিয়েছে।
লিন চুশিয়া তার সামনে থাকা কষ্ঠকর ধূপের গন্ধযুক্ত চা দেখল, সব ফেলে দিয়ে সাদা পানি ঢেলে ধীরে ধীরে পিলাপিল করে খেতে লাগল, অনেকক্ষণ পর অবশেষে এক গ্লাস পানি পেয়েছে।
শেন মিয়াও মিয়াও হাত দিয়ে তার গালের পাশে ঠেকিয়ে তাকিয়ে রইল লিন চুশিয়ার দিকে, হাত বাড়িয়ে তার বাহু স্পর্শ করল, লিন চুশিয়া একবার তিরস্কার করে সাদা পানি খেতে লাগল।
“লিন চুশিয়া, আমরা কি আর ভান করা বন্ধ করতে পারি? এটা সাদা পানি, কফি নয়।”
ভান করা মেয়েটি এক গ্লাস পানি থেকে একটি অভিজাত অনুভূতি পেল।
লিন চুশিয়া এক নজর নিলো, “নিজের কাজ নিয়ে মনোযোগ দাও, আমার ব্যাপারে কম কথা বলো।”
শেন মিয়াও মিয়াও মুঠো শক্ত করে বলল, ঠাণ্ডা গলায় হেসে বলল: “তুমি এখন একেবারে পুঁজিবাদী রাজকুমারীর মতো, সাবধান, কেউ তোমাকে শত্রু বলেই ধরে নিয়ে নিয়ে যেতে পারে।”
লিন চুশিয়া ঠাণ্ডা মাথায় পাল্টা উত্তর দিল: “হুম, আমার সন্দেহ থেকে তো তোমার সন্দেহ অনেক বেশি, তোমার মোহপরিকল!”
আহা আহা আহা!
শয়তান লু ইউনহাও, তোমার দোষে, আমার মোহপরিকল এমন একজন পুরুষের ওপর ব্যবহার হচ্ছে যার যৌনক্ষমতা নষ্ট, আমি কি পাগল?
—
ঘরে, লু ইউনহাও আধা শুয়ে আছে পশমের কাঁথার পাশে, বাইরে থাকা দুই মহিলাকে পর্যবেক্ষণ করছে, দিদিমা সত্যিই অযথা ঝামেলা বাড়াচ্ছে।
এই সময় লু হংজুয়ান গরম ভাতের কুচি নিয়ে এসেছে, “ইউনহাও, তুমি এখন জাগ্রত হয়েছ, পেটে দুর্বলতা আছে, আগে একটু খান।”
লু ইউনহাও ভাত নিলো, জিজ্ঞেস করল, “দিদিমা, আমি অচেতন থাকার সময় তুমি কি এমন কিছু করেছ যা আমি জানি না?”
লু হংজুয়ান হাসিমুখে বলল, “ইউনহাও, এই সময়ে তুমি বাড়ির ছোটখাটো ব্যাপারে মনোযোগ দিও না, শরীর সুস্থ করো।”
ঝাও জিনগাং যাওয়ার আগে বলেছিল বাইরে যে মেয়ে ছিল সে তার স্ত্রী?
নিজে ২৫ বছর একক, কোনো মহিলার সঙ্গে জড়িত হয়নি, এটা কি ব্যাপার?
“দিদিমা, এটা আসলে কি ব্যাপার?”
লু হংজুয়ান দীর্ঘশ্বাস নিয়ে বলল, “মিয়াও মিয়াও তোমার স্ত্রী, চুশিয়া তোমার ভাইয়ের স্ত্রী, যদি তুমি জাগো না, আমি ভাবছি আগামীকাল তারা মুরগির সঙ্গে বিয়ে করবে, তোমার জন্য শুভেচ্ছা হিসেবে।
তোমার ভাইও, বারবার ফোন ও চিঠি দিয়ে তাকে বাড়ি আসতে বলছে, সে শুধু কাজের চিন্তায় মগ্ন।
তোমরা দুজনের বয়সও হয়েছে, এই সুযোগে সবাইকে একটা করে স্ত্রী দেওয়া হলো, ন্যায্য।”
লু ইউনহাওর কঠোর মুখে কিছু ভাঙনের ছাপ পড়ল, কালো চোখ শেন মিয়াও মিয়াও ও লিন চুশিয়ার দিকে পড়ে, দৃষ্টি ক্রুদ্ধ হয়ে তাদের দিকে নিবদ্ধ হল।
কোন ভালো মেয়ে কি এক দীর্ঘ সময় অসুস্থ ও দুর্বল, বছর জুড়ে কম দেখা হওয়া পুরুষের সঙ্গে বিয়ে করতে চায়?
তারা কি চায়?