প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১১: আমি তোমাকে শাস্তি দেব

“হায় রে!”
এটাই আমার অন্তরের চিৎকার।
আমি ভাবিনি হো জিয়ান এমন কথা বলবে, আমাকে ঢাল বানাবে।
আমি হো জিয়ানের হাত থেকে আমার বাহু মুক্ত করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সে শক্ত করে ধরে রেখেছিল।
আমি স্পষ্ট অনুভব করলাম গু শাওচিংয়ের ধারালো দৃষ্টিতে আমাকে দেখছে, যেন কেউ ছুরির আঘাত দিতে চায়।
আমার মন কপালে বেজে উঠল—এই হো জিয়ান আমাকে আগুনের গর্তে ঠেলে দিচ্ছে।
গু শাওচিং কি আমি যে কারো সঙ্গে ঝগড়া করতে পারি?
আমি বিব্রত হাসলাম, “গু শাও, এটা ভুল বোঝাবুঝি... ভুল বোঝাবুঝি...”
হো জিয়ান শক্ত করে আমাকে টেনে বলল, “ভুল বোঝাবুঝি কী? তুমি কি পুরুষ নাকি? গত রাতের হোটেল কক্ষে তুমি এমন ছিলে না, তুমি বলেছিলে আমি আগ্রহী ছিলাম, এখন পরের দিন তা অস্বীকার করছ?”
আমি বিস্ময়ে হো জিয়ানের দিকে চেয়ে রইলাম।
ঘটনাটা এমনই, কেন তার কথায় তা ভিন্ন শোনাচ্ছে?
“না...”
আমি ব্যাখ্যা করতে চাইলাম।
হো জিয়ান চুপচাপ আমাকে একটু চেপে ধরল, দাঁত কাঁপিয়ে সতর্ক করল, “ফাং শু, তুমি কি বুঝো তোমার এখনকার পরিচয়?”
হো জিয়ানের চোখে উদ্বেগ ও কিছুটা প্রার্থনার ছাপ ছিল।
আমি এক মুহূর্ত কোমল হয়ে উঠলাম, তার রক্ষা করার একটা প্রবৃত্তি জন্মালো।
ঠাক ঠাক ঠাক।
গু শাওচিং হাততালি দিলেন, “জিয়ান অভিনয় বন্ধ করো, তোমার পাশে যে পুরুষ, আমি জানি সে কী রকম, সে তোমার সঙ্গে কিছু করেছে কি, আমি জানি।”
হো জিয়ান এক ধরণের ঠাট্টাময় হাসি দিল, “ওহ? তুমি জানো? গু শাও, তুমি কি এত ক্ষমতাবান যে কেলিভেই হোটেলের রুমে নজরদারি করতে পার?”
গু শাওচিং হালকা হাসলেন, “আমার নজরদারি লাগবে না, সে গত রাতে তোমার রুমে পাঁচ মিনিটের জন্যে গিয়েছিল, কী ঘটতে পারে?”
হো জিয়ানও হালকা হাসলেন, “পাঁচ মিনিট কি কম?”
“হুম?”
আমি তখনো সম্মতিহীন মাথা নাড়ছিলাম, তার কথায় হতবাক হয়ে হো জিয়ানের দিকে তাকালাম।
যদি আমি কথা বলতে পারতাম, আমি হো জিয়ানকে জিজ্ঞাসা করতাম—পাঁচ মিনিট? তুমি কার অপমান করছ?
গু শাওচিং শুনে একটু অবাক হয়ে আমার দিকে সন্দেহজনক চোখ দিল।
আমি সত্যিই হতবাক, গু শাওচিং এত বুদ্ধিমান, সে কি বিশ্বাস করবে?
হো জিয়ানের ঠোঁট একটু উঠল, সে আমাকে আরও শক্ত করে আঁকড়ে ধরল, “না হলে, প্রিয়, তোমাকে বলো, গত রাতে আমি কতটা আগ্রহী ছিলাম, তুমি বলেছিলে আমার আঙুল চুষতে তোমার ভালো লাগে, তখন তুমি তো পালিয়ে গিয়েছিলে।”
আমার ঠোঁট কেঁপে উঠল, এই নারী যা বলছে তা একদমই ভিন্ন ব্যাপার।
“বেশ!”

গু শাওচিং মুখ কালো করে বলল, “হো জিয়ান, তুমি হো পরিবারের বড় মেয়েটি, এত লজ্জাহীন হও না।”
“আমি লজ্জাহীন? তাহলে গত রাতের জন্য দায়ী কার?”
হো জিয়ান রাগান্বিত হয়ে জবাব দিল।
গু শাওচিং ভ্রু কুঁচকে বলল, “গত রাতের বিষয়ে আমি অনুসন্ধান করব না, কিন্তু তুমি আর গোলমাল করো না।”
“তুমি কী অধিকার পেয়েছো অনুসন্ধান করার? তাছাড়া আমি কি গোলমাল করছি? তোমার সামনে আমি নিরবাধিকার ভুক্তভোগী, কিন্তু গু শাওচিং তোমাকে ধন্যবাদ, এত ভালো একজন পুরুষ আমাকে দিয়েছ।”
হো জিয়ান আমার দিকে মিষ্টি হাসল।
গু শাওচিং হঠাৎ আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “হো জিয়ান ছেড়ে দাও, জিয়ালিং গ্রুপ ছেড়ে দাও, কত টাকা দরকার, বলো।”
আমার চোখ জ্বলে উঠল, এমন সুযোগও আছে?
কথা বলার আগেই হো জিয়ান বলল, “আমার পুরুষের তোমার টাকার দরকার নেই, আমি তাকে পালন করতে পারি, আমার সবকিছু তার।”
আমি হালকা চোখ ঘুরিয়ে নিলাম, কান্না ধরা হাসি, আমি জানি তার কথাগুলো মজা মাত্র।
গু শাওচিং রাগান্বিত হয়ে এগিয়ে এসে হো জিয়ানের কব্জি ধরে বলল, “ঠিক আছে! গোলমাল বন্ধ করো! তুমি শেষ পর্যন্ত আমার মেয়ে, এই অকারণ নাটক বন্ধ করো।”
“ছাড়ো আমাকে!”
হো জিয়ান একটু লড়াই করল, কিন্তু মুক্ত হতে পারল না।
“গু শাও, আপনি না...”
“চুপ কর! তোমার মত আবর্জনার কথা বলার অধিকার নেই, যদি না হো জিয়ান থাকত, তুমি আমাকে চোখে দেখাও পেতে না।”
গু শাওচিং আমার কথা কেটে আমার দিকে কঠোর দৃষ্টিতে তাকাল।
তার মুখোশ কিছুটা বিকৃত, আগের শিক্ষিত ভাব আর নেই।
আমি মুঠি শক্ত করে অনুভব করলাম, এটা আমার পক্ষে ভালো নয়।
গু শাওচিংকে আমি রুখতে পারি না, কিন্তু হো জিয়ানকে তাকে নির্যাতিত হতে দেখতে পারি না।
হো জিয়ানের মুখে কষ্টের ছাপ, “গু শাওচিং, তোমার এত নারী আছে, কেন শুধু আমাকে ছাড়ো না?”
গু শাওচিং হাত দিয়ে হো জিয়ানের গালের রেখা ছুঁয়ে বলল, “তারা তোমার মতো নয়, প্রথম থেকে তোমাকে দেখে আমি স্বপ্নে তোমাকে পেতে চাই, আমার সঙ্গে কী খারাপ, তুমি এখন গু মহিলারূপে, জিয়াং শহরে সবাই তোমাকে সম্মান করে।”
আমি নিজে বুঝতে পারছি না কেন হো জিয়ান এত বিরোধিতা করছে, এটা অনেক নারীর স্বপ্নের জীবন।
“ফু! তুমি কি নীচ মানুষ, অন্যরা তোমার চরিত্র জানে না, আমি ভালো জানি, আমি তো একটা অকেজো ছেলেকে বিয়ে করব, কিন্তু তোমার মত লোককে নয়!”
হো জিয়ান দৃঢ়ভাবে বলল।
যদিও আমি মনে করি হো জিয়ানের কথাগুলো আমার সঙ্গে সম্পর্কিত নয়, তবুও আমি কিছুটা আহত বোধ করছি।
আমি দ্বিধায় আছি, হস্তক্ষেপ করব কি না।
যেন কোনো প্রেমিক যুগল ঝগড়া করছে, তুমি সাহায্য করো, পরে তারা মেলামেশা করলে, তুমি দু’পক্ষের কাছেই অচেনা হয়ে পড়ো।
গু শাওচিং ঠাট্টা করে হাসল, “তুমি এত ভালো জানো, তাহলে আমি আর অভিনয় করব না, গত রাতে পেতে পারিনি, আজ রাতে চেষ্টা করব।”
বলেই হো জিয়ানকে দেয়ালের কাছে ঠেলে ধরে, তার দুই হাত আটকে দিয়ে তার প্রতি অবজ্ঞাসূচক আচরণ শুরু করল।

সবকিছু এত দ্রুত ঘটল, আমি প্রতিক্রিয়া জানাতে পারিনি, ভাবতেও পারিনি গু শাওচিং এত সাহসী হবে, পুরোপুরি রুমে আমার উপস্থিতি উপেক্ষা করল।
হো জিয়ান জোর করে প্রতিরোধ করছিল, আমার দিকে সাহায্যের জন্য চোখ ফেলল, “ফাং শু, আমাকে বাঁচাও।”
গু শাওচিং হঠাৎ মুখ ঘুরিয়ে বেঁচে উঠল, চোখে শিকারি বাঘের মতো, “তুমি বেশি যুক্তি করো না, আমি তোমাকে ঐশ্বর্য দিতে পারি, কিংবা তোমাকে মৃত্যুর চেয়েও খারাপ করতে পারি।”
বলেই হো জিয়ানের গলায় ঢুকতে লাগল।
সম্ভবত আমার উপস্থিতির কারণে, গু শাওচিংয়ের চোখে কিছুটা উন্মত্ততা ছিল।
আমি একদম হতবাক হয়ে সেখানে দাঁড়িয়ে রইলাম।
“গু শাওচিং, তোমার এ কাজ বেআইনি, হো পরিবার তোমাকে ছাড়বে না।”
হো জিয়ান কঠোরভাবে বলল।
“হাহা... বেআইনি? কেন বলবে তুমি আমাকে উত্যক্ত করেছ? তাছাড়া, তুমি তো আমার মেয়ে হওয়া উচিত ছিলে, হো পরিবার আমাদের মধ্যে কী নির্বাচন করবে?”
গু শাওচিং অমনোযোগী, মনে হয় সবই তার নিয়ন্ত্রণে।
শুনে হো জিয়ানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, “গু শাওচিং, আমি তোমাকে ছাড়ব না!”
“হাহা... তুমিই আমাকে কী করতে পারো?”
গু শাওচিং নির্বিকার হাসল, “আমি তোমাকে সুযোগ দিয়েছি, তুমি তা মূল্যায়ন করোনি, এমন একজন পুরুষকে নিয়ে আমাকে রাগ করছো, আমাকে শাস্তি দিতে হবে।”
বলেই হো জিয়ানের শরীরের সাথে লেগে গেল।
“না...”
হো জিয়ানের কণ্ঠ ভয় পেয়েছে, সাহায্যের জন্য আমার দিকে তাকাল।
গু শাওচিং হো জিয়ানের গালে ঠেকে আমার দিকে বলল, “দেখো, এই হলো তুমি বেছে নেওয়া পুরুষ, দুর্বল, এমন পুরুষ কীভাবে তোমাকে রক্ষা করবে?
সে প্রমাণ করতে পারবে তুমি আমাকে উত্তেজিত করনি, কিন্তু সে সাহস রাখে?
তুমি বুঝে নাও, তোমার মতো নারী সহজে পুরুষ বেছে নিতে পারে না।
তুমি বলো, যদি আমি তার সামনে তোমাকে জোরপূর্বক ধরা দিই, কী হবে?”
হো জিয়ানের মুখ ফ্যাকাশে, “না... না করো...”
“তুমি কি আমাকে আরাধনা করছ?”
গু শাওচিং ঠোঁট তুলল, স্বাচ্ছন্দ্যে, মনে হচ্ছে সে সব নিয়ন্ত্রণ উপভোগ করছে।
“আমি... আমি...”
হো জিয়ানের প্রতিটি শব্দ সংগ্রামের মধ্যে ছিল।
সে মাঝে মাঝে আমার দিকে তাকায়, যেন আশা দেখে, তারপর দ্রুত চোখ সরিয়ে নেয়।
আমি হঠাৎ বুঝলাম, এখন আমি মাত্র একমাত্র মানুষ যে তাকে সাহায্য করতে পারে, আর হো জিয়ান হয়তো আমাকে জড়িয়ে ফেলতে চায় না...