বিশম অধ্যায়: তোমার দাদা আমি এখানেই আছি
"আচ্ছা তিন ভাই, দিদি কোথায়?"
গুয়ান ইউয়ে রো মনের উত্তেজনা চেপে রাখল। "দিদিও কি এই অনুষ্ঠানে অংশ নিতে চায় না? সে এখনো আসছে না কেন?"
"শুটিং তো শুরুই হয়ে যাবে, যদি তার জন্য অনুষ্ঠানের কাজে বাধা সৃষ্টি হয় তবে কী হবে?"
"দিদি সত্যিই খুব বাড়াবাড়ি করছে। এটা কি এমন জায়গা যে যখন ইচ্ছা আসবে আর যখন ইচ্ছা চলে যাবে? আমাদের সবার কত সময় নষ্ট হচ্ছে, সবাই ওর জন্যই অপেক্ষা করছে।"
তার কথার আড়ালে সে এমনভাবে গুয়ান ঝি ঝিকে ছোট করার চেষ্টা করছিল, যেন সে একজন দায়িত্বজ্ঞানহীন, খামখেয়ালি এবং কাজে বাধা সৃষ্টিকারী মানুষ। এমন একজনকে কেউ পছন্দ করবে?
সে মনে মনে উপহাস করল: গুয়ান ঝি ঝি যখন সবার চোখে ঘৃণার পাত্র হয়ে বেইজিং শহরের আবর্জনায় পরিণত হবে, তখন গুয়ান পরিবার তাকে নিশ্চিতভাবেই বাড়ি থেকে বের করে দেবে, শহর থেকেও বিতাড়িত করবে! তখন সে সবার অগোচরে তাকে শেষ করে দেবে, এই পৃথিবী থেকে তাকে চিরতরে মুছে ফেলবে!
"কোন নচ্ছার আমার দাদুর কথা ভাবছিল? তোমার দাদু তো এখানেই!"
কথাটা শুনেই সবার নজর সেদিকে ঘুরল। দেখা গেল, একটু দূরেই মটরশুঁটির রঙের লম্বা গাউন পরা এক তরুণী ধীরলয়ে হেঁটে আসছে। তার পোশাকের নিখুঁত কাটছাঁট তার সুঠাম দেহের বাঁকগুলোকে সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তুলেছে। মুখে কোনো প্রসাধন না থাকলেও তার ত্বক যেন দুধ-আলতা, সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো লম্বা কোঁকড়ানো চুল বাতাসে উড়ছে, আর চোখের কোণের তিলটি তাকে মোহময় করে তুলেছে।
তার কণ্ঠস্বর ছিল অলস কিন্তু শীতল, যেন পাহাড়ের চূড়ায় জমে থাকা বরফ। কিছুক্ষণ আগে গাড়িতে বসে সে চারটি সোনার মতো উজ্জ্বল পুণ্যের আভা নিজের চোখের সামনে দেখেছিল। গুয়ান ঝি ঝি সেগুলো নিজের শরীরের ভেতর টেনে নিয়েছিল। এখন তার শরীরটা বেশ উষ্ণ অনুভূত হচ্ছে, কপালে থাকা পদ্মের চিহ্নটি একবার জ্বলে উঠেই নিভে গেল, আর মনের সমস্ত বিষণ্ণতা দূর হয়ে গেল।
গুয়ান ঝি ঝি শরীরটা একটু এলিয়ে নিল। যদিও শক্তি কিছুটা বেড়েছে, কিন্তু তা এখনো যথেষ্ট নয়।
"সে কে?" পরিচালক ইয়াংয়ের চোখ যেন চড়কগাছে আটকে গেল। "গুয়ান সাহেব, আপনি নতুন কোনো প্রেমিকা জুটিয়েছেন নাকি? আমাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন না যে?"
কী অপূর্ব শীতল সৌন্দর্যের অধিকারী এক প্রাচ্য নারী! তার চোখ ঘুরল, ঠোঁটে এক কুটিল হাসি ফুটে উঠল, মাথায় একটা দুষ্টু বুদ্ধি খেলে গেল। যদি এমন সুন্দরী নারী এই অনুষ্ঠানে এসে গুয়ান সাহেবের সাথে প্রেমের গুঞ্জন ছড়ায়, আর এডিটরকে দিয়ে যদি তাদের সাথে অন্যান্য পুরুষ শিল্পীদের暧ব্যের কিছু দৃশ্য তৈরি করানো যায়, তবে কি আর ভিউজ বা জনপ্রিয়তার অভাব হবে? তখন তো টাকার পাহাড় জমে যাবে! সে সম্প্রতি কয়েক কোটি মূল্যের একটি বিলাসবহুল বাড়ি পছন্দ করে রেখেছে, টাকার চিন্তাতেই ছিল—এখন তো পথ পরিষ্কার!
গুয়ান ই হান তাকে শীতল গলায় সতর্ক করল, "বেফাঁস কথা বলবে না। ও আমার আপন বোন। তোমার মাথায় কী চলছে তা আমার অজানা নয়, আমি ওকে বিনোদন জগতের এই নোংরা স্রোতে কখনোই নামতে দেব না!"
"তাই নাকি? যদি সে নিজেই রাজি থাকে?" পরিচালক ইয়াং অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে গুয়ান ঝি ঝির দিকে তাকাল। হাতের শিকার তো আর এভাবে হাতছাড়া করা যায় না।
সে ফটোগ্রাফারকে ইশারা করল। ফটোগ্রাফার সাথে সাথে বুঝে নিয়ে ফোনের লাইভ স্ট্রিমিং চালু করে দিল। আগের দৃশ্যগুলোর পর এখন হিট সার্চে আগুন লেগে যাবে।
পাশে থাকা গুয়ান ইউয়ে রোর মুখের হাসি নিভে গেল, সে রাগে ফুঁসতে লাগল, "তিন ভাই সেই ডাইনিটার জন্য এত উদ্বেগ দেখাচ্ছে কেন!" বিনোদন জগতে এত বছর ধরে সে কাজ করছে, কিন্তু কোনোদিন তিন ভাইকে নিজের জন্য এতটা চিন্তিত হতে দেখেনি। এই ডাইনিটা আসার পর থেকেই গুয়ান পরিবারের সবটুকু ভালোবাসা কেড়ে নিচ্ছে, ওর মরণ হয় না কেন!
লি ছিং ছিং বলে উঠল, "বাহ! ইউয়ে রো, ওটা কি তোমার দিদি? কী দারুণ রূপ! তোমাদের পরিবারের সবার জিন সত্যিই খুব ভালো। আমাদের অনুষ্ঠানে আরও একজন সুন্দরী যোগ দিল, রোজ এমন সুন্দরীদের মাঝে থাকতে তো দারুণ লাগবে!"
ইউয়ে সি ইউ এক পলকেই বুঝতে পারল গুয়ান ইউয়ে রোর মুখ রাগে নীল হয়ে গেছে। সে সাথে সাথে লি ছিং ছিংকে সরিয়ে দিয়ে তোষামোদ করে বলল, "ইউয়ে রো, ওর কথা শুনো না। তুমিই আমাদের অনুষ্ঠানের সবচেয়ে সুন্দরী, ওরা তোমার ধারেকাছেও নেই!"
সে এতদিন ধরে পার্শ্বচরিত্রে অভিনয় করে আসছিল, অনেক কষ্টে এই নাটকের মাধ্যমে সামান্য পরিচিতি পেয়েছে, তাই গুয়ান ইউয়ে রোর মতো টাকার গাছকে তো আঁকড়ে ধরতেই হবে। তাকে খুশি রাখতে পারলে ভবিষ্যতে কাজ পাওয়ার চিন্তা থাকবে না। হয়তো ভাগ্য ফিরলে কোনোদিন নায়িকা হওয়ার সুযোগও মিলবে! এই ভেবে তার মুখে হাসি আরও চওড়া হলো, সে চাটুকারের মতো গুয়ান ইউয়ে রোর জন্য এক কাপ ঘন কফি এগিয়ে দিল।
কিন্তু গুয়ান ইউয়ে রো এখন এসব তোষামোদে কান দেওয়ার মতো মানসিক অবস্থায় নেই, সে তাকে উপেক্ষা করে সামনে এগিয়ে গেল।
"ঠাস!"
ইউয়ে সি ইউর হাত থেকে কফির কাপটা মাটিতে পড়ে ভেঙে গেল, যা দেখে গুয়ান ইউয়ে রোর ম্যানেজার তাকে বকাঝকা শুরু করল। সে অসহায়, গুয়ান ইউয়ে রো বা পরিচালক ইয়াং—কারও বিরুদ্ধেই যাওয়ার ক্ষমতা তার নেই। সে মাথা নিচু করে ক্ষমা চাইতে চাইতে ভাঙা কাপের টুকরো কুড়াতে লাগল, লজ্জায় তার মুখ লাল হয়ে গেল।
"দিদি, তুমি শেষ পর্যন্ত এলে!" গুয়ান ইউয়ে রো মুখে কিছুটা হাসি ফুটিয়ে বলল, "শুটিং তো শুরুই হয়ে যাবে, তোমার সাজগোজটা কেমন যেন মানাচ্ছে না। মেকআপ শিল্পীকে দিয়ে একটু নতুন করে করিয়ে নাও না?"
"না না! ওর সাজগোজ একদম ঠিক আছে, আর নতুন করে দরকার নেই। সরাসরি শুটিং শুরু করা যাক।" পরিচালক ইয়াং তড়িঘড়ি করে বাধা দিয়ে এল, তার লোলুপ দৃষ্টি গুয়ান ঝি ঝির শরীরের ওপর ঘুরপাক খাচ্ছিল। এমন রূপবতী নারী বিছানায় নিশ্চয়ই দারুণ চিৎকার করে!
[এই লোকটার মানুষের ফিল্টার ছোট, নাকের গোড়ায় অশুভ রেখা, নিশ্বাস ছোট আর অস্পষ্ট, কপালে কালো ছায়া—এ তো অকাল মৃত্যুর লক্ষণ, বেশিদিন বাঁচবে না।]
[সেই অকালে মারা যাওয়া মেয়েটির আত্মা প্রতিশোধের নেশায় উন্মত্ত হয়ে এর প্রাণ নিতে আসছে।]
গুয়ান ঝি ঝির চোখে বরফশীতল দৃষ্টি, "সুন্দর লাগছে? আর একবার ওভাবে তাকালে তোমার চোখ দুটো উপড়ে ফেলব!"
পরিচালক ইয়াং ভয়ে দৃষ্টি সরিয়ে নিল, "না... সুন্দর না।" সে কপাল থেকে ঘাম মুছল। কিছুতেই ভাবতে পারছে না, এত সুন্দরী একটা মেয়ের মুখ থেকে এমন শীতল কথা কীভাবে বের হতে পারে।
তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টি যেন এক ধারালো ছুরি, মনে হচ্ছে যে কোনো মুহূর্তে তার গলা কেটে ফেলতে পারে। গুয়ান ঝি ঝি তার চেহারার দিকে তাকিয়ে প্রতিটি শব্দ মেপে বলল, "তোমার কপালে অশুভ ছায়া, চোখের দৃষ্টি ঘোলাটে ও প্রাণহীন, চোখের নিচে গাঢ় কালো দাগ, ব্যক্তিগত জীবন উচ্ছৃঙ্খল—কত তরুণী যে তোমার নোংরা লালসার শিকার হয়েছে! তুমি বেশিদিন বাঁচবে না।"
কথাটা যেন তার মুখোশ ছিঁড়ে ফেলল। পরিচালক ইয়াং চিৎকার করে প্রতিবাদ করল, "তুমি একটা ছোট মেয়ে হয়ে আজেবাজে কী বলছ! আমি কেন এমন জঘন্য কাজ করতে যাব? আমার ছেলে-মেয়ে আছে, আমি নিজের ভবিষ্যৎ নিয়ে ছিনিমিনি খেলব না। তুমি গুয়ান সাহেবের বোন বলে কি যা খুশি তাই বলবে? ইউ ছিং সন্ন্যাসী আমার ভাগ্য গণনা করেছেন, তিনি নিজে বলেছেন আমার আয়ু অনেক, সারা জীবন সৌভাগ্য সঙ্গী হবে। ছোট মেয়ে, খাবার যেমন ইচ্ছা খেতে পারো কিন্তু কথা ভেবেচিন্তে বলা উচিত!"
এই মেয়েটা আসলে কে?! প্রথম দেখাতেই কীভাবে সে তার কুকীর্তিগুলো বুঝে গেল? ও কি তবে গুপ্তবিদ্যা জানে? বিনোদন জগতে এমন কে আছে যার কিছু গোপন কৌশল নেই, নইলে আজ সে এই জায়গায় এল কী করে?
পরিচালক ইয়াং বিড়বিড় করে বলল, "মুখের ওপর এখনো কাঁচা, তার ওপর আবার ক্যামেরার সামনে এমন মিথ্যা অপবাদ! কিছুক্ষণ পর দেখি কীভাবে তোমার দুর্নাম ছড়িয়ে দিই।" সে নিজেকে খুব অসহায় প্রমাণ করার চেষ্টা করল, "গুয়ান সাহেব, আপনার বোন আমাকে এভাবে অপবাদ দিচ্ছে, আপনি কি চুপ করে থাকবেন?"
গুয়ান ইউয়ে রো পরিচালক ইয়াংয়ের সামনে ঢাল হয়ে দাঁড়িয়ে বলল, "দিদি, তুমি পরিচালক ইয়াংয়ের ব্যাপারে এমন কথা কীভাবে বললে? উনি তো এই জগতের সবার কাছে খুব ভালো মানুষ হিসেবে পরিচিত, উনি এমন কাজ করতেই পারেন না!"
গুয়ান ঝি ঝি কি পাগল? ও কি জানে না ও কী করছে? ও কি আমাদের সবার সর্বনাশ করতে চায়? এই অনুষ্ঠান যদি হিট হয়, তবে শুধু গুয়ান ইউয়ে রোর জনপ্রিয়তাই বাড়বে না, ভবিষ্যতে ভালো ভালো কাজের সুযোগও আসবে। এবার তো সে নিজের যোগ্যতায় পুরস্কার জিততে পারবে!
[এই দুনিয়ার মানুষ মনে হয় সত্যি কথা শুনতে পছন্দ করে না, কিন্তু আমি তো সত্যি কথাই বললাম।]
গুয়ান ঝি ঝি একটু চিন্তা করে অল্প কথায় আবার বলল। সে নিরুত্তাপভাবে বলল, "সে অকাল মৃত্যুতে মরবে, কোনো এক প্রতিশোধপরায়ণ আত্মা তাকে শ্বাসরোধ করে মারবে, খুব করুণ মৃত্যু হবে তার—চোখগুলোও উপড়ে বেরিয়ে আসবে, মগজ সব রাস্তায় ছড়িয়ে পড়বে।"
"সে যে পাপ করেছে তার ফল পরিবারকেও ভোগ করতে হবে, তার ছোট ছেলে অকালে মারা যাবে, আর বড় মেয়ে সিঁড়ি থেকে পড়ে সারা জীবনের জন্য পঙ্গু হয়ে যাবে।"
"তুমি!" পরিচালক ইয়াং রাগে লাফিয়ে উঠল, "আজেবাজে কথা বন্ধ করো, ইউ ছিং সন্ন্যাসী বলেছিলেন..."
গুয়ান ঝি ঝি চোখ পিটপিট করে ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে বলল, "তিনি তোমাকে মিথ্যে বলেছেন।"