৩য় অধ্যায়: শাওলেই দিদি, আমি ব্যথা পাইনি

এই মুহূর্তে দুজনের ভঙ্গি অত্যন্ত অসংলগ্ন।

মূলত, চেন ইয়াং চাইলে সহজেই ঝাও শিয়াওলেইকে ধরে ফেলতে পারত। কিন্তু সে পরিস্থিতিটা উপভোগ করতে চাইল, তাই কোনো দ্বিধা ছাড়াই সে নিচে শুয়ে পড়ল।

ঝাও শিয়াওলেইয়ের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল।

চেন ইয়াং তাৎক্ষণিকভাবে গম্ভীর মুখে বলল, "শিয়াওলেই দিদি, আমি ঠিক আছি, আমার ব্যথা লাগেনি।"

এই লোকটির সুযোগ বুঝে সুবিধা নেওয়ার স্বভাব আবারও বেরিয়ে পড়ল।

ঝাও শিয়াওলেই অবশ্য চেন ইয়াংকে দোষ দিতে পারল না, কারণ সে তাকে সাহায্যই করেছে। সে চেন ইয়াংকে রাগী দৃষ্টিতে তাকিয়ে দ্রুত উঠে দাঁড়াল।

চেন ইয়াংও সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়াল। তার শরীরে তখনো ঝাও শিয়াওলেইয়ের সুগন্ধ লেগে ছিল, এই অনুভূতি সত্যিই মনে রাখার মতো!

ঝাও শিয়াওলেই তাড়াহুড়ো করে চলে গেল। এই মেয়েটি আসলে লজ্জা পেয়েছিল।

চেন ইয়াং মৃদু হাসল। সে পেছনে ফিরে দেখল বৃদ্ধ শিয়া এবং তার দলবল আড়ি পেতে সব দেখছে। বৃদ্ধ শিয়া হেসে বলল, "চেন ইয়াং, তুই ছোট শয়তান,刚才 (এইমাত্র) তোর নড়াচড়া ছিল দেখার মতো দ্রুত! আমরা ঠিকঠাক দেখার আগেই তুই মাটিতে শুয়ে পড়লি।"

নিরাপত্তারক্ষী লি মজা করে বলল, "ইয়াং ভাই, তোমার ভাগ্য দেখে ঈর্ষা হচ্ছে!"

চেন ইয়াং গলা খাকারি দিয়ে বলল, "পিছনে কারো সমালোচনা করা ঠিক নয়!" সে আগে থেকেই সাবধান, তাই আর বেশি কথা বাড়াল না।

সবাই বিষয়টি বুঝে ফেলল এবং হাসিতে ফেটে পড়ল।

এই ঘটনার এখানেই সমাপ্তি ঘটল।

চেন ইয়াং নিরাপত্তারক্ষীর পোশাক পরে, হাতে বৈদ্যুতিক লাঠি নিয়ে এমনভাবে ঘুরতে লাগল যেন সে কোনো বিজয়ী সেনাপতি। সে এটাকে নাম দিল 'নিরাপত্তা টহল', যাতে কোনো ঝুঁকি থাকলে তা দ্রুত ধরা যায়।

ইয়াদাই কোম্পানিতে বেশিরভাগই নারী কর্মী। প্রসাধনী কোম্পানির নিয়ম অনুযায়ী কর্মীদের সুন্দর দেখানোর বাধ্যবাধকতা থাকে। তাই চেন ইয়াংয়ের বেশিরভাগ মনোযোগ ছিল সুন্দরীদের খোঁজার দিকে—চারপাশে সুন্দরী নারীদের ভিড়, এক কথায় চোখ জুড়িয়ে যাওয়ার মতো!

পুরো পথ যেন কোনো সেন্সর না করা সিনেমার দৃশ্য, চারদিকে লাবণ্যময়ী নারীদের ছড়াছড়ি।

বিদেশে বছরের পর বছর রক্তক্ষয়ী লড়াইয়ের মধ্যে জীবন কেটেছে, স্নায়ু সবসময় টানটান থাকত। ফিরে আসার পর চেন ইয়াংয়ের মনে হলো, এই শান্ত জীবনটাই তার পছন্দ। এখানে সে স্বাধীন, কোনো ধরাবাঁধা নিয়ম নেই।

বিকেলের দিকে চেন ইয়াং যখন বিশ্রামকক্ষে ঘুমাচ্ছিল, হঠাৎ তার ফোন বেজে উঠল।

চেন ইয়াং ফোন ধরল, ওপাশ থেকে বৃদ্ধ শিয়া গম্ভীর কণ্ঠে বলল, "চেন ইয়াং, দ্রুত প্রেসিডেন্টের অফিসে চলে আয়।"

চেন ইয়াংয়ের বুকটা ধক করে উঠল, লিন ছিং শুয়ের কি কোনো বিপদ হলো?

লিন ছিং শুয়ে হলো লিন নানের বোন।

চেন ইয়াং বৈদ্যুতিক লাঠি নেওয়ার সময় না পেয়েই দ্রুত বিশ্রামকক্ষ থেকে বেরিয়ে প্রেসিডেন্টের অফিসের দিকে ছুটল।

প্রেসিডেন্টের অফিস চতুর্থ তলায়। অফিসের সামনে বৃদ্ধ শিয়া এবং তার দলবল দাঁড়িয়ে ছিল। ঝাও শিয়াওলেইকেও সেখানে গম্ভীর মুখে দেখা গেল।

"কী হয়েছে? পরিস্থিতি কী?" চেন ইয়াং ঝাও শিয়াওলেইকে জিজ্ঞেস করল।

ঝাও শিয়াওলেই চেন ইয়াংকে দেখে যেন আশার আলো খুঁজে পেল, কারণ বৃদ্ধ শিয়া কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার মতো লোক নয়।

ঝাও শিয়াওলেই নিচু স্বরে বলল, "ছিংআন গ্রুপের চি জিয়াও জিয়াও তার প্রধান যোদ্ধা 'এক চোখ'কে সঙ্গে নিয়ে লিন প্রেসিডেন্টের সঙ্গে ব্যবসায়িক আলোচনার জন্য এসেছে। আমার ভয় হচ্ছে ভেতরে কোনো ঝামেলা হতে পারে, তাই সবাইকে সতর্ক থাকতে বলেছি। কোনো পরিস্থিতি তৈরি হলে সবাই যেন সাথে সাথে ভেতরে ঢুকে পড়ে।"

চেন ইয়াং সব বুঝতে পারল, সে বলল, "লিন প্রেসিডেন্ট কি একা তাদের সঙ্গে কথা বলছেন?"

ঝাও শিয়াওলেই বলল, "ভেতরে বাণিজ্য বিভাগের পরিচালক তাং ছিং ছিংও লিন প্রেসিডেন্টের সঙ্গে আছেন।"

চেন ইয়াং এক মুহূর্ত ভেবে বলল, "সবাইকে নিজের কাজে ফিরে যেতে বলো, আমি ভেতরে গিয়ে লিন প্রেসিডেন্টকে সঙ্গ দেব।" এই কথা বলেই সে দরজায় কড়া নাড়ল।

ঝাও শিয়াওলেই হতবাক, এই লোকটা এত বেপরোয়া কেন!

ভেতর থেকে লিন ছিং শুয়ের কণ্ঠস্বর ভেসে এল, "কে?"

চেন ইয়াং তৎক্ষণাৎ বলল, "প্রেসিডেন্ট লিন, আমি নিরাপত্তা বিভাগের চেন ইয়াং। সুপারভাইজার ঝাও আমাকে পাঠিয়েছেন, বলেছেন আলোচনার সময় আপনার পাশে কাউকে থাকা প্রয়োজন।"

ঝাও শিয়াওলেই সুযোগ বুঝে যোগ করল, "হ্যাঁ প্রেসিডেন্ট লিন।"

ভেতরে থাকা লিন ছিং শুয়ে এবং তাং ছিং ছিং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। চি জিয়াও জিয়াও এবং এক চোখ অত্যন্ত উদ্ধত আচরণ করছিল, দুই নারী তাদের চাপে কোণঠাসা হয়ে পড়েছিল। এখন একজন পুরুষ এসেছে দেখে তাদের কিছুটা সাহস বাড়ল।

লিন ছিং শুয়ে বলল, "ঠিক আছে, ভেতরে এসো।"

চেন ইয়াং ভেতরে ঢুকে দরজা বন্ধ করে দিল।

অফিসটি বেশ প্রশস্ত। লিন ছিং শুয়ে এবং চি জিয়াও জিয়াও মুখোমুখি বসে আছে। তাং ছিং ছিং লিন ছিং শুয়ের পাশে বসা, আর এক চোখ ঠান্ডা মুখে চি জিয়াও জিয়াওয়ের পেছনে দাঁড়িয়ে আছে।

চি জিয়াও জিয়াও দেখতে অত্যন্ত মোহময়ী, কড়া সাজে সজ্জিত। সে ঠান্ডা গলায় বলল, "প্রেসিডেন্ট লিন, আমি আবারও একই কথা বলছি। এই ইয়াদাই কোম্পানি এবং আপনার নতুন উদ্ভাবিত এক নম্বর সুগন্ধির ফর্মুলা—সব আমাকে বিক্রি করে দিন। আমি আপনাকে আট কোটি দিচ্ছি। এই আট কোটি টাকা আপনার সারা জীবন বিলাসী জীবনযাপনের জন্য যথেষ্ট।"

লিন ছিং শুয়ে কিছু বলার আগেই তাং ছিং ছিং রাগে ফেটে পড়ল, "পরিচালক চি, আমাদের ইয়াদাই কোম্পানির বার্ষিক মুনাফাই দেড় কোটি। কোম্পানির মোট মূল্য দেড় কোটির কাছাকাছি। আর আমাদের লিন প্রেসিডেন্টের উদ্ভাবিত এই এক নম্বর সুগন্ধি তো অমূল্য রত্ন। এটি বাজারে এলে আমাদের আয় বহুগুণ বেড়ে যাবে। আপনি মাত্র আট কোটিতে এটা কিনতে চাইছেন? এটা কি একটু বেশি বাড়াবাড়ি হয়ে গেল না?"

'এক চোখ' নামের লোকটি টাক মাথাওয়ালা, তার চোখে এক ধরনের হিংস্র খুনি দৃষ্টি। কেউ জানে না তার আসল নাম কী। কিন্তু বিনহাই শহরে তার নামডাক খুব। সে 'ব্ল্যাক ওয়াটার সিকিউরিটি কোম্পানি' চালায়, তার নিরাপত্তারক্ষীরা সবাই দক্ষ। আর এক চোখকে বলা হয় নিরাপত্তারক্ষীদের রাজা।

এক চোখ তাং ছিং ছিংয়ের দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে বলল, "মিস তাং, আমাদের চি প্রেসিডেন্ট আর লিন প্রেসিডেন্টের মধ্যে কথা হচ্ছে, আপনার না জড়ানোই ভালো। আপনি এত কম বয়সী, কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে আমার খুব খারাপ লাগবে।"

তাং ছিং ছিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে বুঝতে পারল এক চোখের কথার ভেতরে হুমকি লুকিয়ে আছে।

এক চোখ লিন ছিং শুয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "প্রেসিডেন্ট লিন, আমাদের দেশে একটা প্রবাদ আছে, ভালো থাকতে থাকতেই সরে আসা ভালো। বিনহাই শহরটা বাঘ-ভাল্লুকের আস্তানা। আপনার মতো একজন দুর্বল নারী, সময়ের স্রোতে গা ভাসিয়ে চলাই বুদ্ধিমানের কাজ হবে, নতুবা শেষ পর্যন্ত ধন-সম্পদ দুটোই হারাবেন। অবশ্য, আমি আপনাকে হুমকি দিচ্ছি না, শুধু ভালো পরামর্শ দিচ্ছি।"

এটা স্পষ্টতই হুমকি! লিন ছিং শুয়ে সবসময় শান্ত ও গম্ভীর প্রকৃতির, কিন্তু সে শেষ পর্যন্ত একজন নারী। সে মনে মনে ভয় পেয়ে গেল।

তবে দ্রুত নিজেকে সামলে নিয়ে সে বলল, "দুঃখিত, ইয়াদাই কোম্পানি আমার জীবনের সবটুকু শ্রমের ফসল। আপনারা যত টাকাই দিন, আমি এটা বিক্রি করব না। আমি বিশ্বাস করি, চীন একটি আইনশৃঙ্খলার দেশ, কেউ চাইলেই বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে পারবে না।"

চি জিয়াও জিয়াও হেসে বলল, "প্রেসিডেন্ট লিন, আপনি এখনো ছোট মেয়ের মতো রূপকথার জগতে বাস করছেন। বাস্তবতার নিষ্ঠুরতা আপনি এখনো বোঝেননি।"

"আপনারা যেতে পারেন।" লিন ছিং শুয়ে বিরক্ত হয়ে ঠান্ডা গলায় বলল।

চি জিয়াও জিয়াও বলল, "লিন ছিং শুয়ে, আপনার ভালো করে ভেবে দেখা উচিত।"

"আমার ভাবার কিছু নেই।" লিন ছিং শুয়ে দৃঢ়ভাবে বলল।

চি জিয়াও জিয়াও কিছু বলার আগেই চেন ইয়াং বলে উঠল, "আমি বলছি, তোরা কি কানে কম শুনিস নাকি? আমাদের প্রেসিডেন্ট তোদের চলে যেতে বলেছেন, এখনো এখানে পড়ে আছিস কেন?"

এই কথা বলার সাথে সাথে ঘর একদম নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

লিন ছিং শুয়ে এবং তাং ছিং ছিংয়ের মুখ হাঁ হয়ে গেল—এই ছোট নিরাপত্তারক্ষী কি পাগল? সে চি জিয়াও জিয়াও আর এক চোখের সামনে এভাবে কথা বলার সাহস পেল কী করে!

চি জিয়াও জিয়াও এবং এক চোখও কিছুক্ষণ হতভম্ব হয়ে রইল।

জ্ঞান ফেরার পর তারা দুজনেই প্রচণ্ড রেগে গেল।

তারা দুজনেই বিনহাই শহরের প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব, একজন সাধারণ নিরাপত্তারক্ষীর অপমান তারা সহ্য করবে কেন?

চি জিয়াও জিয়াওয়ের চোখে তখন খুনের ঝিলিক। সে উঠে দাঁড়িয়ে চেন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে এক চোখকে বলল, "এক চোখ ভাই, মনে হয় এই ছোট কুলাঙ্গারকে ভদ্রতা শেখাতে হবে।"

এক চোখ ঠান্ডা দৃষ্টিতে চেন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "খুব ভালো। এত বছর পর কেউ আমার সামনে দাঁড়িয়ে এমন অপমান করার সাহস দেখালো।"

চেন ইয়াং নাক চুলকে হেসে বলল, "দেখতে তো খুব শক্তিশালী মনে হচ্ছে। আমি কম বয়সী, ভুল করেছি। যদি কিছু ভুল বলে থাকি, তবে সাহস থাকে তো এসে মারো দেখি!"

"মরার শখ হয়েছে!" এক চোখের চোখ দিয়ে যেন আগুন ঝরছে। সে পা বাড়াতেই শক্ত মেঝের টাইলস ফেটে গেল।

এক চোখ শওলিন মন্দিরের একজন শিষ্য। যদিও এখন শওলিন মন্দির বাণিজ্যিকভাবে চলে এবং বেশিরভাগ সন্ন্যাসীই মার্শাল আর্ট জানে না, তবুও শওলিন মন্দিরের আসল শক্তি হলো তার অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্ট। এক চোখ সেই ভেতর থেকেই এসেছে। তার 'ঈগল ক্ল' এবং 'আয়রন ক্লোথ শার্ট' অত্যন্ত শক্তিশালী।

রাগে এক চোখ মেঝেতে লাথি মারল। তার হাতের আঙুলগুলো ঈগলের নখের মতো হয়ে গেল, হাতের শিরাগুলো সাপের মতো ফুলে উঠল। সে শওলিন মন্দিরের 'তিয়ানগাং ইউ স্টেপ' প্রয়োগ করল।

পরমুহূর্তেই বজ্রের গতিতে সে চেন ইয়াংয়ের সামনে হাজির হলো। এরপর তার ঈগল নখ চেন ইয়াংয়ের পেটে আঘাতের উদ্দেশ্যে ধেয়ে এল।

শওলিন মন্দিরের এই শিল্প শুধু শত্রুকে মারার জন্যই, কোনো প্রদর্শনী নয়।

যেহেতু সে লড়াই শুরু করেছে, তাই সে চেন ইয়াংকে মারার উদ্দেশ্যেই নেমেছে।

চেন ইয়াং নিজেও একজন দক্ষ যোদ্ধা। চোখ সরু করে সে বুঝে গেল এক চোখ একজন সত্যিকারের ওস্তাদ। চোখের পলকে সে তার সামনে অন্ধকার দেখল, বাতাসের ঝাপটা অত্যন্ত তীব্র। তার পেটে তীব্র এক অনুভূতি হলো, পালানোর আর উপায় নেই।

প্রতিপক্ষ সত্যিই খুব দ্রুত!